Sentence examples of "damage control" in English

<>
Tom has lost control. Tom perdió el control.
The frost did a lot of damage to the crops. La helada hizo mucho daño a los cultivos.
Tom couldn't control his anger. Tom no pudo controlar su enfado.
There was damage to the pipe. Hubo daños a las tuberías.
Nobody can control us. Nadie puede controlarnos.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque. Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.
The storm did great damage to her property. La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
I'm very impressed with your quality control. Estoy muy impresionado con su control de calidad.
The damage is done. El daño está hecho.
The Colonel said the situation is under control. El coronel dijo que la situación está bajo control.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
We have everything under control. Tenemos todo bajo control.
If you want to have parties in my house, clean up everything afterwards, and don't break anything, or else pay for the damage. Si quieres hacer fiestas en mi casa, limpia todo después, no rompas nada o pagarás los daños.
Anger is hard to control. La ira es difícil de controlar.
The damage was held to a minimum. El daño se mantuvo al mínimo.
The police could not control the mob. La policía no pudo controlar a la turba.
The flood caused a great deal of damage to the crop. La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The fires got out of control. El fuego se salió de control.
Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage. Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.