Sentence examples of "dative case" in English

<>
The red lamp lights up in case of danger. La luz roja se enciende en caso de peligro.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
The murder case may bear a relation on his sudden death. Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
I always carry a needle in case of an emergency. Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
In case of fire, break this window. En caso de incendio, rompa esta ventana.
Don't come near to the bulldog in case it bites. No te acerques al bulldog, en caso que mordiera.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
As is often the case with her, she didn't show up on time. Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.
Don't forget to take an umbrella in case it rains. No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
This lawyer has never lost a case. Este abogado nunca perdió un caso.
Lie to me again. In this case I'd prefer not to know the truth. Otra vez dime una mentira, en este caso habría preferido no saber la verdad.
This rule cannot be applied to every case. No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
In case of fire, you should dial 119 immediately. En caso de incendio, llama al 119 inmediatamente.
In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand. En caso de que no pueda venir, te marco antes.
I thought that might be the case. Supuse que ese podría ser el caso.
In case of fire, call 119. En caso de fuego llamen al 119.
Private detectives were hired to look into the strange case. Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.