Sentence examples of "for a time" in English

<>
Tom lay awake for a long time thinking about Mary. Tom yació despierto durante un largo rato pensando en Mary.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time. Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
Once upon a time, there lived a cruel king. Había una vez un cruel rey.
His brother has been missing for a while now. Su hermano lleva un tiempo desaparecido.
Fairy tales usually start with “once upon a time...” and end with “...and they lived happily ever after”. Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.
Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods. Había una vez un enano que vivía en el bosque.
After breakfast we went for a walk. Después del desayuno fuimos a pasear.
We did not expect him to finish the task in so short a time. No esperamos que terminara la tarea en tan corto tiempo.
Pardon me for a moment. Disculpe un momento.
Once upon a time there, lived a pretty girl. Érase una vez una linda niña.
I'm going for a walk. Me voy a dar un paseo.
If you had a time machine, where would you go? ¿Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
Tom applied for a visa. Tom postuló para una visa.
If you had a time machine, which year would you visit? Si tuvieras una máquina del tiempo, ¿qué año visitarías?
You should always save money for a rainy day. Siempre deberías ahorrar dinero para cuando vengan las vacas flacas.
Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive. Mary le dijo a Tom que había conocido a un viajero del tiempo en el bar, pero él pensó que ella solo estaba siendo muy ingenua.
Have you ever decorated your house for a party? ¿Alguna vez has decorado tu casa para una fiesta?
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez.
Tom worked for a construction company in Boston. Tom trabajó para una compañía de construcción en Boston.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.