Sentence examples of "au cas par cas" in French

<>
Tenez la barre au cas où. Get hold of the rail just in case.
Au cas où ça n'est pas gratuit, veuillez me préciser combien coûtent le catalogue et le port pour le Japon. If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
Au cas où il vienne, que devrais-je lui dire ? Should he come, what should I say to him?
Vous devrez prendre sa place, au cas où il ne puisse venir. You'll have to take his place in case he can't come.
Au cas où il pleuvrait, je n'y vais pas. In case it rains, I won't go.
Au cas où je serais en retard, tu n'as pas besoin de m'attendre. In case I am late, you don't have to wait for me.
Au cas où elle devrait rentrer trop tard, remets-lui ce message. If she should come late, give her this message.
Cette règle ne s'applique pas au cas. This rule does not apply to the case.
Prenez un parapluie au cas où il pleuvrait. Take an umbrella with you in case it rains.
Je pense que tu ferais mieux de prendre un parapluie, au cas où il pleuvrait. I think you'd better take an umbrella in case it rains.
Nous devrions toujours mettre la ceinture de sécurité au cas où nous aurions un accident. We should always wear a seatbelt in case we have an accident.
Au cas où il me donnerait un coup de fil, dis-lui que je le rappellerai. In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
Prenez un parapluie avec vous au cas où il pleut. Take your umbrella with you in case it rains.
Il faudra que vous preniez sa place, au cas où il ne puisse venir. You'll have to take his place in case he can't come.
Prends ton parapluie au cas où il pleuvrait. Take an umbrella with you in case it should rain.
Ils partirent avec un guide juste au cas où ils se perdraient. They set out with a guide just in case they lost their way.
N'oubliez pas de prendre votre parapluie au cas où il pleuvrait. Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
Câble-moi immédiatement, au cas où il y aurait un accident. Wire me at once, in case there should be an accident.
Tu devras prendre sa place, au cas où il ne puisse venir. You'll have to take his place in case he can't come.
Au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance. In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download