Sentence examples of "champ de mines" in French

<>
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
Un essaim de sauterelles s'abattit sur le champ de maïs. A swarm of locusts descended on the cornfield.
Ce problème relève de son champ de compétence. This problem is in his field.
Sans toi, ma vie est un champ de ruines. Life's a ruin without you.
Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie. The field of my research specialty is sociology.
Le fermier ensemença le champ de blé. The farmer seeded the field with wheat.
Des corneilles ont presque détruit le champ de maïs du fermier. Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
Aussi loin que l'on put voir, on n'apercevait qu'un champ de blé. As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.
Ils moururent sur le champ de bataille. They died in battle.
La chaleur du soleil tombe en plein sur le champ de blé vert. The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Ceci est un magnifique champ de lavande en France. This is a beautiful field of lavender in France.
Tout homme prend les limites de son propre champ de vision pour les limites du monde. Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
Nous étions au moulin, près du champ de chanvre. We were at the mill, near the hemp field.
Les corneilles ont presque détruit le champ de maïs du fermier. Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
L'agriculteur a semé son champ de blé. The farmer sowed his field with wheat.
Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche. I thought that text box was a search field.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Ces mines peuvent se révéler suffisamment riches pour être exploitées. These lodes may prove rich enough to be profitably mined.
Il est impératif que vous agissiez sur le champ. It is imperative for you to act at once.
Après un long conflit, les mines de charbon furent fermées et le reste des mineurs furent licenciés. After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download