Sentence examples of "charançon des arbres fruitiers" in French

<>
Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers. We grow grapes, corn and fruit trees.
Ils arrosent les arbres fruitiers. They water the fruit trees.
Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges. The leaves of the trees began to turn red.
Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer. Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
La route a été bouchée par des arbres qui sont tombés. The road was obstructed by fallen trees.
Ils vivent dans cette maison au milieu des arbres. They live in that house among the trees.
Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres. Bears like to scratch their back on tree bark.
Le téléphérique grimpe sur la montagne juste quelques mètres au-dessus des arbres. The cable car wends its way up the mountain just a few meters above the treetops.
La route est barrée par des arbres tombés. The road is blocked with fallen trees.
Même les singes tombent des arbres. Even monkeys fall from trees.
La lumière du soleil traversait les épaisses feuilles des arbres. The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
Les feuilles des arbres ont viré au rouge. The leaves of the trees have turned red.
De beaux oiseaux volent au-dessus des arbres. Some pretty birds are flying above the trees.
Cette vigne grimpe autour des arbres. This vine winds around trees.
Les oiseaux volent au-dessus des arbres. Birds are flying above the trees.
Au Canada, il est interdit de couper des arbres à plusieurs endroits. In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Il abat des arbres sur une montagne. He is cutting down trees on a mountain.
Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie. None of the old trees survived the fire.
Les arbres mécaniques sont presque uniquement soumis à des contraintes de torsion. Driveshafts are almost only stressed by torsion effects.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.