Sentence examples of "date de proclamation" in French

<>
Écrivez votre date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Quelle est ta date de naissance ? What is your date of birth?
La date de son arrivée ici est incertaine. It is not certain when he came here.
La date de la fête n'a pas encore été arrêtée. The date of the party is still up in the air.
La date de son arrivée ici n'est pas claire. It's not clear when he came here.
Tu te souviens de la date de naissance de ton père ? Do you remember your father's birthday?
Elle l'a informé de la date de la prochaine réunion. She advised him of the date for the next meeting.
Quelle est la date de ton anniversaire ? Which is the date of your birthday?
Écris ta date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Une chose qu'un homme marié ne devrait jamais oublier est la date de son anniversaire de mariage. One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs. Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.
La date de fabrication est indiquée sur le couvercle. The date of manufacture is shown on the lid.
Cette tradition date de temps immémoriaux. This custom dates from ancient times.
Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
Les journaux imprimèrent la proclamation. Newspapers printed the proclamation.
Quelle est la date d'aujourd'hui ? What is the date today?
La date sur la pièce de monnaie est 1921. The date on the coin is 1921.
Fixez une date pour la réunion. Fix a date for the meeting.
Comme la date ne convenait pas au chef de section, il a fallu replanifier complètement l'horaire pour le nomikai. As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party.
Écris-y toi-même la date. Write in the date yourself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.