Sentence examples of "fille à matelots" in French

<>
La fille à qui il parle est Nancy. The girl to whom he is speaking is Nancy.
La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial. The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
Il a marié sa fille à un homme riche. He married his daughter to a rich man.
Il maria sa fille à un banquier. He married his daughter to a bank clerk.
C'est une fille à l'air commun. She's a plain looking girl.
Salut, fille à la robe rouge ! Hello, girl with the red dress!
Meg était la seule fille à porter un jeans. Meg was the only girl that was wearing jeans.
Betty fut la première fille à venir à la fête. Betty was the first girl who came to the party.
Elle a organisé un goûter dans l'intention de présenter sa fille à ses amies. She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
La fille à la porte est Lucy. The girl at the door is Lucy.
Qui est la fille à la robe rose ? Who is the girl in the pink dress?
Parle-moi de cette fille. Tell me about this girl.
Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote. It used to be that a girl could only marry if she had a dowry.
J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres. I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
Ma sœur est une très jolie fille. My sister is a very beautiful girl.
Je pris la petite fille par la main. I took the little girl by the hand.
Il était une fois, dans un petit village une petite fille qui s'appelait Petit chaperon vert. Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Un jour, une fille est venue me rendre visite. One day a girl came to visit me.
Je regrette de ne pas avoir été plus gentil avec cette fille. I wish I had treated the girl more kindly.
Sa fille aînée est mariée. Her elder daughter is married.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.