Sentence examples of "heure d'affluence" in French

Select source language

Select target language

À quelle heure pars-tu à l'école ? What time do you leave for school?

Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ? What time is it now in your country?

Thomas obtenait une fois et demi son salaire lorsqu'il travaillait au-delà de son heure de départ habituelle. Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.

Il est parti il y a une heure. He left an hour ago.

Tom a attendu pendant plus d'une heure. Tom waited for more than an hour.

À quelle heure ça commence ? What time does it start?

Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive. I apologize for coming by at such a late hour.

Quelle heure est-il en ce moment à San Francisco ? What time is it now in San Francisco?

Quelle heure te conviendrait-elle ? What time will be right for you?

Quelle heure est-il à votre montre, maintenant ? What time is it now by your watch?

Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir. Some kind of party upstairs kept me up till one last night.

Ma montre s'était arrêtée et je ne savais pas quelle heure il était. My watch ran down and I didn't know the time.

Non. Je les cherche depuis plus d'une heure. No. I have been looking for them for more than one hour.

À quelle heure as-tu fermé le magasin hier soir ? What time did you close the store last night?

Dix heures, heure locale ? Ten o'clock local time?

Quelle heure est-il à New York ? What is the local time in New York?

Je ne peux pas ingérer toute la leçon en une heure. I can't absorb all of the lesson in an hour.

À quelle heure rentrez-vous à la maison ? What time do you go home?

Dis-moi à quelle heure tu viendras. Tell me the time when you will come.

J'ai entendu qu'étudier le matin était plus efficace.Étudier une heure le matin est aussi bien que d'étudier trois heures le soir I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download