Sentence examples of "international" in French with translation "international"

<>
Translations: all39 international37 other translations2
Numéro de compte bancaire international International bank account number
FMI signifie "Fonds Monétaire International". IMF stands for International Monetary Fund.
Mon père est en voyage international. My father is on an international trip.
Le problème de la drogue est international. The drug problem is international.
Pourriez-vous réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ? Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ? Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Une politique de la population devrait être considérée du point de vue international, de manière à équilibrer les intérêts des deux cotés. A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
Il y a plus de sept ans, les États-Unis poursuivaient al Qaeda et les Talibans avec un large soutien international. Nous n'y sommes pas allés par choix, nous y sommes allés par nécessité. Over seven years ago, the United States pursued al Qaeda and the Taliban with broad international support. We did not go by choice, we went because of necessity.
Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis. No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
C'est une communauté internationale. This is an international community.
L'anglais est une langue internationale. English is an international language.
Les Nations Unies sont une organisation internationale. The United Nations is an international organization.
L'anglais est devenu une langue internationale. English has become an international language.
L'espéranto est une langue internationale construite. Esperanto is an international planned language.
Il est interprète dans une banque internationale. He is an interpreter in an international bank.
Globalement, la conférence internationale fut un succès. All in all, the international conference was a success.
C'est un interprète dans une banque internationale. He's an interpreter in an international bank.
La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique. The international space station is an amazing feat of engineering.
De nombreuses conférences internationales se sont tenues à Genève. Many international conferences have been held in Geneva.
Amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques. Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.