Sentence examples of "jour du scrutin" in French

Select source language

Select target language

C'est le jour du marché. It's market day.

Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.

Tu n'as pas d'alibi pour le jour du meurtre. You've got no alibi for the day of the murder.

Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie. Today is the first day of the rest of your life.

Le jour du festival coïncide avec celui de l'examen. The date of the festival coincides with that of the exam.

Aujourd'hui nous sommes le 20e jour du mois d'Ordibehesht. Today is the 20th of Ordibehesht.

Les athées recevront ce qu'ils méritent au jour du jugement dernier. Atheists will get their comeuppance on Judgment Day.

Le jour du départ, les chambres devraient être libérées pour onze heures. Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure.

Vous n'avez pas d'alibi pour le jour du meurtre. You've got no alibi for the day of the murder.

Les prétendues frictions commerciales pourraient être évitées un jour. So-called trade friction could be avoided some day.

À une époque où l'on faisait taire les voix des femmes et où l'on congédiait leurs espoirs, elle a survécu pour les voir se mettre debout et se prononcer et tendre la main pour prendre un scrutin. At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.

C'est un jour ensoleillé. It's a sunny day.

Tom sera un bon joueur de soccer un jour. Tom will become a good soccer player some day.

Elle lui recommanda de faire de l'exercice chaque jour. She advised him to get exercise every day.

Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour. This laboratory is where we study every day.

Savais-tu qu'on perdait de la peau chaque jour ? Did you know we lose skin every day?

Je penserai chaque jour à toi pendant que je serai parti. I'll be thinking of you every day while I'm away.

Demain est mon jour de congé. Tomorrow's my day off.

Il dort le jour et travaille la nuit. He sleeps by day and works by night.

Nous prenons trois repas par jour. We have three meals a day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download