Sentence examples of "mal barré" in French

<>
Je suis mal barré. I am in trouble.
Nous avons barré la porte et l'avons fermée à clé. We barred the door and locked it.
Il avait mal à la tête. His head ached.
Il m'a barré le chemin. He blocked my way.
Il me donne du mal. He is giving me a hard time.
J'ai un terrible mal de crâne. I'm suffering from a bad headache.
Le bien triomphe toujours du mal. Good always wins over evil.
Nous ne vous voulons pas de mal. We mean you no harm.
Le poisson que j'ai mangé hier est mal passé. The fish I ate yesterday did not agree with me.
Il a du mal à écouter le récit d'un autre. He is poor at listening to a person's story.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Ça me fait mal d'être en désaccord avec ton opinion. It pains me to disagree with your opinion.
Comme ils skient mal ! How badly they ski!
Il s'est mal comporté. He behaved badly.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Je sais qu'on a du mal à chanter des chansons japonaises. I know that Japanese songs are very difficult for us.
Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ? Can a child of her age distinguish good from bad?
Il n'y a rien de mal avec toi. There is nothing wrong with you.
J'ai mal aux jambes. I have feeling in my legs.
C'est mal de tricher aux jeux de cartes. It is wrong to cheat at cards.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download