Sentence examples of "Me" in French

<>
show all
Ne me laisse pas seul ! Lass mich nicht allein!
Mon boudin me paraît étrange. Meine Blutwurst kam mir seltsam vor.
Si tu étais ma femme, je me pendrais. Wenn du meine Frau wärst, würde ich mich aufhängen.
Il me faudra les aider. Ich werde ihnen helfen müssen.
Mon nouveau travail me plaît. Meine neue Arbeit gefällt mir.
Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture. Meine Frau versuchte mich zu überzeugen, ein neues Auto zu kaufen.
J'aimerais bien me joindre. Ich würde gern mitkommen.
Il me tapota l'épaule. Er klopfte mir auf die Schulter.
Je me demande pourquoi les femmes n'ont pas de calvitie. Ich frage mich, warum Frauen keine Glatze bekommen.
Tu me prends pour qui ? Für wen hältst du mich?
Me vendrez-vous votre maison ? Verkaufen Sie mir Ihr Haus?
Je me sens abandonné par la seule femme que j'aime. Ich fühle mich im Stich gelassen von der einzigen Frau, die ich liebe.
Parfois je me sens triste. Manchmal fühle ich mich traurig.
Je ne me souviens pas ! Ich erinnere mich nicht!
Si la femme n'est pas parfaite, ça ne me convient pas. Ist die Frau nicht perfekt, passt sie nicht zu mir.
Je me sens toujours fatiguée. Ich fühle mich immer müde.
Ma sœur va me tuer. Meine Schwester bringt mich noch um.
Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette. Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
Je me porte également bien. Mir geht es auch gut.
La secrétaire me répondit, indifférente. Die Sekretärin antwortete mir gleichgültig.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download