Sentence examples of "européen" in French with translation "европейский"
Un Islam européen est donc absolument nécessaire.
Таким образом, срочно требуется европейский ислам.
Deux solutions s'offraient alors au Conseil européen.
Такая ситуация оставила Европейскому совету только два выбора.
un superviseur européen unique pour ces mêmes banques ;
единого европейского надзирателя для тех же банков;
Les incertitudes liées au pacte de stabilité européen.
неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
L'ancien modèle social européen est en lambeaux.
От старой европейской социальной модели остались клочья.
· L'établissement d'un Conseil de recherche scientifique européen.
· Создание Европейского научно-исследовательского совета.
Que font au juste les députés du Parlement européen ?
Чем всё-таки занимаются депутаты Европейского Парламента?
Mes opinions sont celles, personnelles, d'un citoyen européen.
Это мои личные взгляды европейского гражданина.
Pour eux "socialisme" signifie "Européen" ou plus simplement "non Américain".
Для них "социализм" означает "европейский" или просто "не по-американски".
quel est le futur du modèle du "marché social" européen ?
каково будущее европейской модели "социального рынка"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert