<>
no matches found
Du wirst zur Schule gehen. Tu iras à l'école.
Die Teppichfarbe passt gut zur Wand. La couleur du tapis va bien avec le mur.
Er blickte hinunter zur Anlegestelle. Il regarda en bas vers l'embarcadère.
Sie wohnt bei meiner Tante zur Miete. Elle habite en location chez ma tante.
Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule. En raison de la forte pluie, nous arrivâmes trop tard à l'école.
Wir müssen zur Schule gehen. Nous devons aller à l'école.
Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein. En comparaison avec le Soleil, le Terre est petite.
Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung. La connaissance de soi est le premier chemin vers l'amélioration.
Ihr gehört zur nachfolgenden Generation. Vous appartenez à la génération suivante.
Mit dieser Stelle steht Ihnen ein Firmenwagen zur Verfügung Une voiture de fonction est offerte avec le poste
Auf dem Weg zur Bibliothek habe ich meinen Freund getroffen. En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami.
Kann ich zur Arbeit gehen? Puis-je me rendre au travail ?
Er war so nett, uns mit seinem Boot zur Insel zu bringen. Il fut tellement sympa de nous amener sur l'île avec son bateau.
Du gehörst zur nachfolgenden Generation. Tu appartiens à la génération suivante.
Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen: _____ und übersetzen. Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.
Jim kommt auch zur Party. Jim vient à la fête lui aussi.
China hat Grenzen zu Pakistan, Indien, Afghanistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Nordkorea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, zur Mongolei und zu Russland. La Chine a des frontières avec le Pakistan, l'Inde, l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, la Corée du Nord, le Laos, le Viêt-Nam, le Népal, le Bhoutan, la Birmanie, la Mongolie et la Russie.
Bist du zur Kunstausstellung gegangen? T'es-tu rendu à l'exposition d'art ?
Ich muss zur Bank gehen. Je dois me rendre à la banque.
Ich ging bis zur Post. Je suis allé jusqu'au bureau de poste.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.