Sentence examples of "zugrunde gehen" in German

<>
Die Menschheit wird zugrunde gehen. La humanidad perecerá.
Es wird schon spät. Ich möchte nicht alleine nach Hause gehen. Se hace tarde. No quiero ir a casa solo.
Er will in die USA gehen. Quiere ir a los Estados Unidos.
Ich muss ans Telefon gehen. Tengo que contestar el teléfono.
Lasst uns in den Speiseraum gehen. Vamos al comedor.
Lasst uns an den Strand gehen. Vamos a la playa.
Los, lass uns gehen! ¡Venga, vámonos!
Ich möchte heute nicht in die Kirche gehen. No quiero ir a la iglesia hoy.
"Ich kann mit dir nicht tanzen gehen." — "Schade." "No puedo ir al baile con vos." "Qué pena".
Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen? ¿Qué tal si vamos al cine?
Des Schusters Frau muss in geflickten Schuhen gehen. En casa de herrero, cuchillo de palo.
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? ¿Adónde te gustaría ir el domingo que viene?
Kann mal jemand ans Telefon gehen? ¿Podría alguien contestar el teléfono?
Sie werden mit mir dorthin gehen. Ellos irán allá conmigo.
Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen. El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él.
Wenn ich du wäre, würde ich gleich nach Hause gehen. Si yo fuera tú, me iría directo a casa.
Wir müssen gehen. Tenemos que irnos.
Sie können jetzt gehen. Puede irse ahora, señor.
Man muss in die Schule gehen. Hay que ir al colegio.
Wenn du darüber reden möchtest, sollten wir an einen abgeschiedeneren Ort gehen. Si querés hablar sobre eso, es mejor que vayamos a un lugar más reservado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.