Sentence examples of "zusammen stellen" in German

<>
Stellen Sie sicher, dass der Hund nicht davonläuft. Asegúrese de que el perro no se escape.
Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.
Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen. Fijaré la alarma a las siete en punto.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
Könnte ich eine Frage stellen? ¿Puedo hacer una pregunta?
Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen. Vimos la película y luego cenamos juntos.
Sie stellen ihren Müttern Fragen. Ellas preguntan a sus madres.
Was halten Sie davon, zusammen zu essen? ¿Qué le parece si comemos juntos?
Seine Musikstücke stellen den letzten Widerhall der Renaissancemusik dar. Sus piezas representan el último eco de la música renacentista.
Ein Fuchs und ein Bär lebten zusammen. Un zorro y un oso vivían juntos.
Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen. Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
Vögel fliegen oft zusammen. Las aves suelen volar juntas.
Diese Wörter hier können einen vor Rechtschreibprobleme stellen. Estas palabras presentan dificultades en su ortografía.
Freunde machen Dinge zusammen. Los amigos hacen cosas juntos.
Kann ich ein paar Fragen stellen? ¿Puedo hacer un par de preguntas?
Stell dir vor, dein Vater würde uns zusammen sehen, was würde er sagen? Imagina que tu padre nos viera juntos, ¿qué diría?
Darf ich es hierhin stellen? ¿Puedo ponerlo aquí?
Die wichtige Sache ist die, dass wir zusammen sind. Lo importante es que estamos juntos.
Frau Ionescu, ich würde Ihnen gern eine Frage stellen. Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.
Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen. El gran crítico y el poeta viajan juntos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download