Sentence examples of "africano" in Italian with translation "африканец"
E'l'unico africano che collabora a questo progetto.
Он единственный африканец, который содействует развитию энциклопедии.
Ma è diverso se prendiamo un europeo e un africano.
Но разница есть, если мы посмотрим на европейского человека и на африканца.
Qui vedete un operatore Africano qualificato col suo ratto che lo precede mentre esplora l'area.
Вы видите оператора, обученного африканца с крысой на переднем плане, которая ходит вправо-влево.
Lo stesso se confrontiamo un cinese e un africano, il Neanderthal somiglierà più di frequente al cinese.
То же самое верно, если мы посмотрим на человека из Китая и на африканца, неандерталец соответствует человеку из Китая чаще.
Quando l'Americano medio consuma 43 volte quello che consuma un Africano medio, dobbiamo iniziare a pensare che il consumo è un problema.
Так что когда средний американец потребляет в 43 раза больше среднего африканца, мы должны подумать о потреблении как о проблеме.
E ad un certo punto, in passato, un sotto-gruppo di africani ha lasciato il continente africano ed è andato a popolare il resto del mondo.
И когда- то в прошлом некоторые африканцы покинули свой континент, чтобы заселить остальные территории.
Ed è la storia di molti africani presenti qui.
А также история многих африканцев, которые собрались здесь.
Come africani, dobbiamo prenderci la responsabilità del nostro continente.
И как африканцы мы должны взять ответственность за наш континент в свои руки.
Noi, come africani, dovremmo iniziare a sfidare i nostri leader.
И мы, африканцы, должны начать испытывать наших лидеров.
Hanno eseguito la sequenza di 185 africani provenienti da due popolazioni.
Они определили последовательности 185 африканцев из двух популяций Африки.
Non é possibile che gli Africani usino davvero le geometrie frattali, no?
Африканцы же не могли на самом деле использовать знания фрактальной геометрии, ведь так?
Prima di tutto, africani, dobbiamo diventare più bravi a raccontare le nostre storie.
Во-первых, африканцы, нам нужно научиться лучше рассказывать наши истории.
Questo significa che gli africani hanno raccolto queste diverse mutazioni più a lungo.
Это значит, что африканцы накапливали эти мутационные гены, которые отвечают за разнообразие, в течение долгого времени.
In questa storia unica, non c'era alcuna possibilità che gli africani le somigliassero, in alcun modo.
Эта единственная история не допускала того, что африканцы могут быть хоть как-то похожими на нее.
La fede nella vera democrazia e nel popolo è molto radicata, e dimostra che gli africani possono autogovernarsi.
Вера в народ и истинную демократию проникла глубоко, доказывая, что африканцы способны управлять сами собой.
E se siamo realmente convinti che gli africani siano uguali a noi, allora dovremmo tutti impegnarci a spegnere il fuoco.
И в глубине души, если бы мы были действительно согласны с тем, что африканцы и мы - равны, мы бы все гораздо активнее старались потушить этот огонь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert