Sentence examples of "bagaglio" in Italian
Ma non voglio prendermi la responsabilità del vostro bagaglio emotivo.
Но я не хочу брать ответственность за ваш эмоциональный багаж.
Immaginate come ci si sente perdendo 37 anni di bagaglio emotivo!
И представьте, каково это - сбросить 37 лет эмоционального багажа!
Infatti, noi ci portiamo molto bagaglio dal nostro passato nel cervello umano.
Конечно, мозг каждого человека обременен багажом прошлого.
Tanto più enorme è il marchio, più bagaglio ha, tanta più forza è necessaria per cambiare il suo posizionamento.
Чем больше бренд, чем больше у него багажа, тем большие затраты требуются для его перепозиционирования.
E queste storie divennero parte del suo bagaglio personale, così che potesse attingervi ogni volta che voleva.
Все эти истории хранились у него в памяти, и он быстро вспоминал их в нужный момент.
In questa sala, tutto questo bagaglio di esperienze, se le unissimo tutte insieme potremmo cambiare il mondo.
представленный в этом зале объём профессионализма в совокупности способен изменить мир.
Abbiamo passato gli ultimi decenni accumulando un bagaglio molto potente di tecnologie per risparmiare e sostuituire il petrolio e nessuno si è curato di metterle tutte assieme fino ad oggi.
За несколько последних десятилетий мы накопили огромное богатство технических решений по экономии нефти и внедрению заменителей, но никто не потрудился выстроить их воедино.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert