Sentence examples of "clima" in Italian

<>
Due parole veloci sul clima. Кратко остановлюсь на климате.
Quello cambia il nostro clima. Это изменяет климат.
Dunque è possibile cambiare il clima. Это значит, что можно в самом деле изменить климат.
Non è abbastanza per stabilizzare il clima. Недостаточно для стабилизации климата.
Applausi Oggi parlerò di energia e clima. Сегодня я буду говорить об энергии и климате.
Come la crisi del clima, o la povertà. Например, об изменении климата или нищете.
Il clima politico negli USA, a quel tempo, era teso. В то время политический климат в США был напряженный.
Puo sorprendervi il fatto che non sia solo il clima. Вы можете удивиться, но это не только климат.
Il nostro clima sta cambiando in fretta, troppo in fretta. Наш климат меняется быстро, черезчур быстро.
.sotto la pressione del clima che cambia, l'erosione, la perdita di biodiversità. под давлением изменения климата, эрозии, потери биоразнообразия -
Nell'attuale clima economico, le armi nucleari sono diventate un ripugnante pozzo di soldi. В сегодняшнем экономическом климате ядерное оружие стало отвратительной помойной ямой, в которую сливаются огромные деньги.
ogni caloria che consumi, conservane un po'perche'vengo da un clima molto freddo. каждую потребленную калорию сохранить, потому что я родом из мест с очень холодным климатом.
Be', sapete, ne discutiamo tanto - diciamo che è il clima, la terra, qualcos'altro. Мы спорим об этом - мы говорим, что это климат, это почва, это то.
Ma io posso fornire un po'di luce naturale e clima controllato tutto l'anno. Но я могу предложить естественное освещение и круглогодичный контроль климата.
L'oceano determina il clima e il tempo, stabilizza le temperature, regola la chimica terrestre. Океан управляет климатом и погодой, стабилизирует температуру и формирует химический состав Земли.
La vecchia storia sulla protezione del clima è che sia costosa, altrimenti si sarebbe già fatto. Вам знакомо расхожее мнение, что защита климата - занятие дорогое, иначе проблема была бы давно решена.
La nuova storia sulla protezione del clima è che non è un costo, ma un profitto. Новый взгляд на защиту климата заключается в том, что это занятие не дорогостоящее, а прибыльное.
Finalmente, la gente nel mondo ha cominciato a capire che sta succedendo qualcosa di grave al nostro clima. В конце концов, люди во всем мире начали понимать, что с климатом творится что-то неладное.
E le conseguenze che porta con sé si ripercuotono soprattutto sul clima politico un po'in tutta Europa. А последствием этого является влияние на политический климат по всей Европе.
Si tratta di cibo e acqua, di suolo e clima, le fondamenta pratiche ed economiche della nostra vita. Это еда и вода, почва и климат, главные практические и экономические основы нашей жизни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.