Sentence examples of "cultura" in Italian

<>
Per atomizzare la cultura musicale. Чтобы автоматизировать музыкальную культуру так,
Una cultura pervasa dalla difensività. Культура пресыщена оборонительными рефлексами.
Può esistere cultura anche senza scambi. У вас может быть культура без обмена.
Dobbiamo cambiare la cultura anche emotiva. Мы должны изменить культуру и отношение
Stiamo vivendo nella cultura del caos. Сейчас у нас культура отвлечения.
Dobbiamo entrare nella cultura dei ragazzi. Мы должны погрузиться в мальчиковую культуру.
Potete rompere questa cultura di omertà? Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
E viviamo nella cultura della terapia. Ведь мы живем в терапевтической культуре.
Abbiamo bisogno di cultura là fuori." Нам нужна культура".
La vergogna è epidemica nella nostra cultura. Стыд это эпидемия в нашей культуре.
La cultura è una forma di resistenza. Культура - наша форма сопротивления.
La cultura maschile nella scuola non funziona. Их культура игнорируется в школе.
C'è molto di più nella cultura: Но в культуре намного больше вещей:
come dovrebbe essere la cultura del 21° secolo? Как должна выглядеть культура в 21-ом веке?
Quale impatto ha sulla nostra cultura del deserto? Как это влияет на нашу пустынную культуру?
Probabilmente ha guidato la nostra cultura del millennio. По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями.
E questo è il simbolo della loro cultura. Это символ их культуры.
La cultura della salsa di pomodoro era liquida. Культура жидкого томатного соуса.
Ma prima di questo, guardiamo alla cultura pop. Но перед этим давайте посмотрим на поп-культуру.
Fa parte della nostra cultura, della nostra storia. Она является частью нашей культуры и истории.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.