Sentence examples of "di nuovo" in Italian with translation "снова"

<>
Translations: all234 снова68 other translations166
Adesso devo - improvvisare di nuovo. Итак, сейчас я буду снова импровизировать.
Quindi lo fate di nuovo. Вот вы и делаете это снова.
poi si è rotto di nuovo. потом он снова сломался.
Sarà di nuovo nel settore immobiliare? Появится ли он снова в жилищном секторе?
Di nuovo, iniziamo con il parassita: Мы снова начнём с вредителя:
Dunque pongo di nuovo la domanda: Давайте снова зададим вопрос:
Cominciamo di nuovo con il DNA. Итак, мы снова начинаем с ДНК.
Quindi non lo fate di nuovo. И вы этого снова не делаете.
Compresi di essermi sbagliato di nuovo. И я понял, что снова ошибся.
È fantastico essere di nuovo qui. Это чудесно быть снова здесь.
Ed ecco di nuovo la zona. И снова это же место.
Bisogna invece concentrarsi di nuovo sulle molecole. Мы должны снова по-настоящему сфокусироваться на молекулах.
Eccoci di nuovo all'ostrica, nostra eroina. А теперь снова о нашей героине, об устрице.
Di nuovo, organi un po'più complessi. И снова, намного более сложные органы.
Ecco qui il puzzle di parole di nuovo. Вот снова слово головоломка [PUZZLE].
E mi sentii di nuovo sotto terzo grado. Я себя почувствовал снова в третьем классе.
Di nuovo attività legali e illegali si mescolano. Снова мы видим смесь легальной и нелегальной деятельности.
Ed è di nuovo collegata a qualcosa di bello. И это снова связано с кое-чем приятным.
Di nuovo, dopo 18 mesi il prodotto era obsoleto. И снова, 18 месяцев спустя, продукт устарел.
Ma ci sono di nuovo grandi cambiamenti in atto. Мы снова находимся в процессе огромных перемен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.