<>
no matches found
Translations: all177 основной34 other translations143
Ma ecco il punto fondamentale: Но вот что важно:
E'stata fondamentale per loro. Это послужило для них хорошим катализатором.
Sono caratteristiche della legge fondamentale. Они - свойства фундаментального закона.
E questo è il punto fondamentale. И вот очень важный момент.
Anche l'azione internazionale è fondamentale. Международные действия также имеют решающее значение.
Sono risposte uniche a quella domanda fondamentale: Они дают уникальные ответы на главный вопрос:
Voglio conoscere il tuo prodotto, è fondamentale. Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
Una questione fondamentale che non viene affrontata. Все это - фундаментальные проблемы, к которым не обращаются.
Inganno, è una parte fondamentale della vita. Ложь - существенная часть жизни.
Per me il punto fondamentale è stato questo: Для меня это был ключ, который неким образом, посредством фотографии, позволяет нам созерцать такой пейзаж.
E questo credo sia un altro punto fondamentale. Я думаю, это следующий аргумент.
Bisogna quindi accettare il ruolo fondamentale del G20. Поэтому следует приветствовать рост значимости "Большой двадцатки".
Dunque è fondamentale cercare di ridure il fenomeno. И очень важно сократить количество таких смертей.
Questo popcorn illustra una cosa fondamentale in fisica. Попкорн иллюстрирует ключевую вещь в физике.
C'era qualcosa di fondamentale che gli mancava. Было нечто фундаментальное, что они упустили.
Ebbene, questo ci porta a una domanda fondamentale. А это приводит нас к самому фундаментальному вопросу:
Camminare per il percorso è fondamentale per il gioco? Составляет ли ходьба по полю для гольфа существенным элементом игры?
Ma in sostanza ci porta a una domanda fondamentale; Все это поднимает фундаментальный вопрос:
La prova visiva é fondamentale per quello che facciamo. Это визуальный намёк, который так важен для того, чтобы понять, чем мы занимались.
Potrebbe essere vero, ma non è di fondamentale importanza. Может это и правда, но это не так уж важно.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how