Sentence examples of "genialità" in Italian

<>
Translations: all5 other translations5
Ma la genialità dell'astrolabio non è solo la proiezione. Но воистину гениальным элементом астролябии является не проекция.
E la sua genialità, se possiamo chiamarla così, va anche oltre. И на этом его изобретательность, если это так можно назвать, не заканчивается.
Ogni volta i biologi rimangono affascinati dalla genialità di ciò che viene scoperto. Снова и снова биологи очарованы превосходностью того, что обнаружено.
La vera genialità sta nell'unire due sistemi di coordinate facendoli corrispondere alla perfezione. Гениальной идеей является соединение двух систем координат таким образом, что они абсолютно стыкуются.
Malcolm Gladwell ha scritto un articolo sul New Yorker sull'innovazione, in cui sosteneva che le scoperte scientifiche sono raramente il prodotto di genialità individuali. Малколм Гладвел написал статью в НьюЙоркере об инновациях, где он сделал вывод, что научные изобретения редко являются результатом индивидуального гения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.