Sentence examples of "in via di sviluppo" in Italian with translation "развивающийся"
Vive nelle megalopoli del mondo in via di sviluppo.
Они живут в растущих городах развивающегося мира.
E queste sono le cosiddette nazioni "in via di sviluppo".
Вот здесь так называемые "развивающиеся" страны.
Sono stati promessi vaccini ai Paesi in via di sviluppo.
Вакцины были обещаны для развивающихся стран.
E finirà in un paese in via di sviluppo - spesso la Cina.
И приплывет в какую-то развивающуюся страну - часто в Китай.
E questo potrebbe essere molto interessante nei paesi in via di sviluppo.
что может очень заинтересовать развивающиеся страны.
in quello in via di sviluppo, disse, avevano due miliardi di persone.
В развивающихся странах, по её словам, население составляло 2 миллиарда человек.
I paesi in via di sviluppo ci stanno seguendo accelerando il passo.
Развивающиеся страны следуют за нами и ускоряют шаг.
Cinque su sei tra noi vivono in paesi in via di sviluppo.
Население Земли на 5/6 живёт в развивающихся странах.
Nel mondo in via di sviluppo, quel numero va dal 40 al 50%.
В развивающемся мире эта цифра составляет от 40 до 50%.
Inoltre, i risparmi sono particolarmente positivi per i paesi in via di sviluppo.
Сбережения особенно хороши для стран с развивающейся экономикой.
E le nazioni in via di sviluppo che si sono sviluppate meglio, hanno avanzato.
Наиболее успешные среди развивающихся стран при этом тоже продвинулись.
Oppure questi Paesi in via di sviluppo hanno famiglie più piccole e vivono qui?
Или в развивающихся странах семьи теперь меньше, и они находятся здесь?
Nel frattempo, i paesi in via di sviluppo si stanno muovendo in direzione opposta.
Между тем, развивающиеся страны движутся в противоположном направлении.
Ma le valute dei paesi in via di sviluppo oscureranno probabilmente la divisa europea.
Но валюта развивающихся стран, несомненно, станет более значимой в долговременной перспективе.
In realtà, viaggiando nei paesi in via di sviluppo, la Coca-Cola sembra onnipresente.
Собственно, когда я путешествовала по развивающимся странам, было чувство, что "Кока" вездесуща.
E ci servono altri concetti, non solo "paesi" e "mondo in via di sviluppo".
У нас должно быть лучшее представление, чем просто развивающиеся страны или мир.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert