Sentence examples of "lista" in Italian

<>
Translations: all84 список64 other translations20
show all
Quella piccola lista lì cambierebbe. Этот маленький список менялся бы.
La lista comincia ad allungarsi. и их список может стать длиннее и длиннее.
Infine, ultimo punto nella lista: И, наконец, последний пункт моего списка:
Aggiungi alla lista dei desideri Добавить в список пожеланий
Aggiungi alla lista della spesa Добавить в список покупок
E la lista prosegue ancora. Этот список можно продолжать и продолжать.
La violenza è assente dalla lista. Насилие в списке явно отсутствует.
Ecco una lista degli effetti collaterali: Это список побочных эффектов:
Il terzo punto della mia lista: Третий пункт в моем списке:
Beh, qui ce n'è una lista. Хорошо, вот этот список.
Cosa dovrebbe esserci in fondo alla lista? Что должно быть в конце списка?
Questo è quello che dice la lista verde. Это то, что указано в зеленом списке.
La lista è solo a fini illustrativi, è incompleta. Этот список [слева] просто для иллюстрации, он не исчерпывающий.
Quindi dovrei aggiungere anche Gordon Brown a questa lista. Так что, вероятно, к этому списку стоит добавить и Гордона Брауна.
Arrivato alla fine, ho mostrato una lista sotto questo titolo. В самом конце беседы я показал список, под таким заголовком.
Un secondo punto nella mia lista è il cambiamento climatico. Второй пункт в моем списке - климатические изменения.
Alla fine, uno ha una lista con la quale creare composizioni. Под конец, можно составить упорядоченный список.
Quello che si vede qui è una lista di vecchi virus. Здесь у нас список старых вирусов.
Ma ogni organizzazione odierebbe anche non essere in cima alla lista. С другой стороны, ни одна организация не хотела бы быть в конце такого списка.
Questa opzione potrebbe notevolmente ridurre la lista dei prodotti da bandire totalmente. Этот вариант может значительно сократить список продуктов, которые необходимо будет непосредственно запретить.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download