Sentence examples of "lunghezza" in Italian with translation "длина"

<>
Translations: all39 длина28 other translations11
Cresce fino a 10 m di lunghezza. Они вырастают до 10 метров в длину.
Abbiamo semplicemente cambiato la lunghezza del raggio. мы можем просто изменять длину спицы.
Ora ne misuro la lunghezza d'onda. Теперь дело за длиной волны.
Avremmo riportato la lunghezza relativa di queste frasi. И мы отмечали относительную длину фраз.
La lunghezza d'onda cresce, la frequenza diminuisce. Возрастает длина волны, уменьшается частота.
Qui R indica la lunghezza caratteristica del robot. R на этом изображении - характерная длина робота.
La lunghezza d'onda era di 0,2 metri. Длина волны - 0.2 метра.
Sono più piccoli della lunghezza d'onda della luce. Они меньше, чем длина волны света.
Quando la frequenza sale, la lunghezza d'onda diminuisce. Когда возрастает частота, уменьшается длина волны.
Qual è la lunghezza della riva di questi laghi? Какова длина береговой линии у этих озёр?
Da qui a qui e'la lunghezza d'onda del suono. Отсюда досюда - длина звуковой волны.
La lunghezza complessiva degli assoni ammonta a un totale di circa 170.000 km. с суммарной длиной всех аксонов примерно в 170 тысяч километров.
La lunghezza è un metro e sei centimetri, e il peso, è di soltanto 450 grammi. Длиной метр и шесть сантиметров, и весом всего 450 грамм.
E facciamo matite la cui lunghezza è la misura della sporcizia che abbiamo estratto dall'aria. и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха.
E'un impulso di luce che è lungo circa quanto una sola lunghezza d'onda della luce. Это импульс света длиной примерно в одну длину волны светы,
E questo probabilmente il motivo per il quale non sono finito nei guai per la lunghezza della pista. Вот почему, возможно, я не промахнулся с длиной посадочной полосы.
E, in proporzione, di quale fosse a dimensione della sfera e la lunghezza, l'assottigliamento in direzione della Terra. И то же касается пропорции, какой размер должен иметь шар и какую длину, и каким конусом должна предстать Земля?
Ha spostato le placche tettoniche della terra, accelerato la rotazione del pianeta e letteralmente accorciato la lunghezza delle giornata. Оно сдвинуло тектонические плиты Земли, ускорило вращение планеты и буквально сократило длину суток.
Abbiamo quasi 11 milioni e mezzo di apice radicale e una lunghezza complessiva di 600 e più km e una vasta area di superficie. 11,5 миллионов кончиков корней общей длиной 600 или более километров и очень масштабной площадью.
Il diametro di ciascun punto rappresenta la lunghezza della frase contenuta, così i punti grandi contengono frasi lunghe, e i piccoli punti contengono frasi brevi. Диаметр каждой точки показывает длину предложения внутри, так, что крупные точки содержат длинные предложения, и маленькие точки содержат небольшие предложения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.