Sentence examples of "posto" in Italian with translation "место"

<>
show all
Hanno posto nella tua ontologia? А словам есть место в вашей онтологии?"
Potete farlo fisicamente sul posto. Вы можете просто сделать это физически на месте.
Proviene da un posto strano. Она живет в странном месте.
Qui c'è un posto familiare. Вот знакомое место.
San Diego è il posto ideale. Город Сан-Диего - потрясающее место для этих целей.
Il mondo è un posto pericoloso. Мир это опасное место.
Ogni cosa è al suo posto. Всё на своём месте.
Questo posto si chiama Monkey Hill. Это место называется Обезьяний холм.
La Cina precipita al 124esimo posto. Китай сдвигается на 124-ое место.
Tre specie estinte, stesso posto, stesso periodo. Три вымерших вида в одном месте и в одно время.
Il mondo é un posto davvero confuso. Мир - место довольно неустроенное.
Ma io ho trovato il mio posto. Но я нашла свое место в мире.
C'è un posto dove è possibile. Есть такое место, где это возможно.
Così quella che siede al vostro posto. Даже человек, который сидит на вашем собственном месте, - лжец.
Ma assolutamente terribile in qualunque altro posto. И абсолютно невыносимый, если употреблять его где-нибудь в другом месте.
"Questo posto dà davvero dipendenza" aveva detto. "К этому месту нужно привыкнуть", сказал он.
Un posto dove molti uomini vorrebbero stare. Месте, где многие мужчины хотели бы оказаться.
Il posto è per [una] madre con figli Место для матери с детьми.
E dovrà trovare un nuovo posto dove vivere. И он собирается найти новое место для гнезда.
Arrivo in questo posto dove salta un perno. попадаю в место, где торчит штифт, а там
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download