Sentence examples of "Девченки" in Russian

<>
Translations: all150 girl142 other translations8
show all
Привет, девченки, не хотите выпить? Hey, you girls thirsty?
Там были все классные девченки. All the cute girls were there.
Девченки как с цепи сорвались. Girls like the chain failed.
Что вы девченки делаете здесь? What are you girls doing here?
Девченки, которые были в школе. Girls that used to be in high school.
Я привык, что девченки игнорируют меня. I'm used to girls ignoring me.
Мне те девченки даже не понравились. I don't even find those girls attractive.
Вы, девченки, этого бы не пережили. You girls couldn't handle it.
Круто, все девченки внезапно мной заинтересовались. It's kinda cool how all these girls are suddenly into me.
Эти девченки даже этого не стоят. These girls aren't even worth it.
Обе девченки только что ускользнули от нас. Both girls just gave us the slip.
Девченки распространяют всякие странные слухи о нем. This girl's been spreading all these crazy rumors about him.
Серьезно, вы девченки были великолепны там сегодня. Seriously, though, you girls were great out there tonight.
И в фантазиях там обычно есть девченки. And in the fantasy, there's usually girls in it.
Мои ноги выбриты как у маленькой девченки. My legs are shaved like a little girl.
Вперед, девченки, давайте покажем парням, что мы знаем Come on, girls, let's go show the guys that we know
А оказалось, что это всё из-за девченки. Turns out it was over a girl.
Ты была намного лучше чем все эти девченки. You were so much better than all those other girls.
Мы поставим пива, и придут девченки с пляжа. We plop a keg on the deck, and the girls come in off the beach.
Часть меня все еще думает что девченки грубые. Half of me still thinks girls are gross.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download