no matches found
Translations: all38 atropine38
Дайте ей 1 ампулу атропина. Uh, give her 1 amp of atropine.
Дайте ему один миллилитр атропина. Give him one mil of Atropine.
Дай один эпинефрина и один атропина. Push one of epi and one of atropine.
Дала три кубика эпинефрина и два атропина. I gave him three rounds of epi, two of atropine.
Здесь достаточно атропина, чтобы успокоить весь Морской Мир. There's enough atropine here to sedate all of Sea World.
В конце, найдена со следами атропина в носу и двойным переливанием крови. Ends up with a snout full of atropine and a double transfusion.
Она бы в любом случае умерла от того количества атропина, что я ей дала. She would have died anyway, the amount of atropine I gave her.
Исследования мадам Оливье касаются воздействия атропина, морфия и т.д. на сердце и нервную систему. The researches of Madame Olivier concern the effects of atropine and morphine and so on on the heart and the nervous system.
Я ввела эпинефрин и атропин. I pushed epi and atropine.
Он не реагирует на атропин. He's not responding to atropine.
Дайте мне атропин и каталку! Get me atropine and pacing pads!
Началась брадикардия, мы вкололи атропин. Then he started bradying down, so we pushed atropine.
Но вы дали ей атропин. But you gave her atropine.
Содержит беладонну, алкалоиды, атропин, скополамин. It contains belladonna, alkaloids atropine, scopolamine.
Она по горло накачана атропином. She's maxed out on atropine.
Она умерла от отравления атропином. She died of atropine poisoning.
Мы дали ей морфин и атропин. We've given her morphine, and atropine.
Его сердце не реагирует на атропин. His heart's not responding to the atropine.
Началась брадикардия, и мы ввели атропин. He became bradycardic, so we pushed atropine.
Соляной раствор, атропин и диазепам, быстро. Saline, atropine, and diazepam now.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how