Sentence examples of "банковский" in Russian with translation "bank"

<>
Банковский чек на снятие наличных. Bank receipt for a cash withdrawal.
Банковский перевод, кредитные\дебитные карты Bank Wire, Credit/Debit Cards
Активировать аккредитив как банковский документ Activate the letter of credit as a bank document
Мы проверили твой банковский счёт. We checked your bank account.
Способ В: новый банковский счет Option C: Add a new bank account
Банковский счет обнулился несколько дней назад. Uh, the bank account zeroed out a few days ago.
Заморозил мой банковский счет, заблокировал карточки. So he froze my bank account, canceled my credit cards.
Способы расчетов: Банковский перевод и PayPal Payment options: Bank wire and PayPal
Способы расчетов: Банковский перевод, чеки, PayPal Payment options: Bank transfer, checks, PayPal
2.Выбираем Электронный или Банковский перевод 2. Pick Electronic payment or Bank transfer
Мир должен ввести международный банковский налог. The world should implement a global bank tax.
Банковский счет кредитуется на соответствующую сумму. The bank account is credited with the amount.
Счет ГК – подразделение – банковский счет - назначение Main account – Department – Bank account - Purpose
Выбрать банковский счет для макета чека. Select the bank account to set up the check layout for.
Способы расчетов: Банковский перевод и чеки Payment options: Bank wire and checks
Банковский идентификационный код для денежных переводов Bank identification code for transfers
Вывод средств необходимо осуществлять на банковский счет. Withdrawals must be to a bank account.
Да, перечисли деньги на мой банковский счет. Yeah, send it to my bank account.
PerfectMoney, PAYEER, QIWI, OKpay, EGOpay, Банковский перевод. PerfectMoney, PAYEER, QIWI, OKpay, EGOpay, Bank transfer.
А теперь, Кенни, проверь банковский счёт жертвы. Now, Kenny, check out the victim's own bank account.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.