Sentence examples of "выпью" in Russian with translation "have"

<>
no matches found
Я выпью еще ячменного отвара. I shall have another tisane.
Оу, я выпью еще бокал вина. Oh, I'll have another pink wine.
А все-таки я, пожалуй, выпью пивка. You know, I think I will have that beer.
Может, я просто стопочку выпью, чтобы перетерпеть? Can I just have a small shot to get through this pain?
Если я выпью еще одну, я упаду в кому прямо сейчас. If i have one more of these, I could wind up in a coma right now.
Да, Мэм, я выпью чашку кофе, но я не буду сейчас кекс. Yes ma ’ am, I &apos;ll have a cup of coffee, but I can &apos;t eat no cake just now.
Выпью крепкого черного чая, а затем, возможно, пойду к торговцу травами и куплю то, что эти дети в Огайо никогда не пробовали. I'm gonna get a cup of really strong black tea and then maybe stop at that herbalist and get some stuff that the kids in Ohio have never tasted before.
Садитесь к столу, выпейте кофе. Seat yourself at the table, have some coffee.
Я выпил стопок 20 там. I have 20 shot glasses from there.
Я просто выпила немного Кристала. I just had some cristal.
Дома мы выпили по мартини. We had a martini at the house.
Было выпито много винного коктейля. Well, we had a lot of eggnog.
Мы играем в дартс, немного выпиваем. We're playing darts, having some bevvies.
Каждое утро она выпивает бутылку молока. She has a bottle of milk every morning.
То есть, он выпивает две бутылки. They'll be having two bottles.
И я выпил лишнего за ланчем. I had a little too much booze at lunch.
Я бы выпил немного газировки, Смайли. I'll have a little sparkling water, please, Smiley.
Я уже выпила пять хрустальных бокалов. I've had five glasses of Cristal.
Я выпила три маленьких стакана отвёртки. I had three little goblets of screwdriver.
Сколько сиропа от кашля она выпила? How much cough syrup did she have?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.