Sentence examples of "зарегистрирован" in Russian with translation "register"
Translations:
all2002
register1667
log75
document39
enroll39
file39
incorporate27
enrol25
check14
notify4
book in4
checkin1
other translations68
Владельцем которой зарегистрирован Роберт Бинэм.
The registered owner of that company is Robert Bingham.
Фургон зарегистрирован на Маркуса и Изабеллу Хадсон.
The vehicle is a delivery van registered to Marcus and Isabella Hudson.
Убедитесь, что телефон зарегистрирован в Xbox Music.
Confirm that your phone is registered for Xbox Music.
Регулируется: Член NFA и зарегистрирован у CFTC.
Regulation: Member of NFA and registered with CFTC.
Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754).
Regulation: Registered with NFA (ID 0358754).
Кроме того, был зарегистрирован 91 неизвестный таксон.
Additionally, 91 unidentified taxa were registered.
Да, на Лейквью зарегистрирован один бортовой грузовик.
Yup, Lakeview Auto does show one flatbed truck registered to them.
Убедитесь, что пользователь зарегистрирован как пользователь Lync.
Confirm that the user is registered as a Lync user.
Белый фургон, который стоял снаружи, зарегистрирован на компанию.
The white van outside is registered to the company.
Номер был зарегистрирован на вымышленное имя, платили наличными.
The room was registered under a fake name, paid in cash.
Регулируется: Зарегистрирован в Люксембурге (регистрационный номер: B-10.559).
Regulation: Registered in Luxembourg (registration number: B-10.559).
Пропавший Центурион Бьюика не зарегистрирован ни на какого Барона.
The missing buick centurion is not registered to a Baron anything.
Он совершал половые преступления, зарегистрирован в базе как педофил.
He's on the sexual crimes register as a paedophile.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert