Sentence examples of "сельского хозяйства" in Russian with translation "agriculture"

<>
Как насчёт происхождения сельского хозяйства? What about the origins of agriculture?
А как же насчет сельского хозяйства? But what about agriculture?
Министерства сельского хозяйства, продовольствия и лесов; The Ministry of Agriculture, Food and Forests;
Ведь питание есть продукт сельского хозяйства. And agriculture is where food comes from.
Источник: Министерство сельского хозяйства и животноводства, Source: Ministry of Agriculture and Livestock, food
Экономика страны зависит от сельского хозяйства. The country's economy depends on agriculture.
Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства. Fertile soil is indispensable for agriculture.
Источник: министерство сельского хозяйства и продовольствия. Source: Ministry of Agriculture and Food.
Это началось с развития сельского хозяйства. This signaled the start of agriculture.
Источник: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Ирландии. Source: Irish Department of Agriculture and Food
Ведение базы данных экономических счетов сельского хозяйства. Maintains a database of economic accounts for agriculture.
Устойчивое ведение сельского хозяйства и развитие сельских районов Sustainable agriculture and rural development
Каждая провинция имела собственный рынок для сельского хозяйства. Every province had its own market for agriculture.
и замедлили эмиссию парниковых газов от сельского хозяйства. and slow the emission of greenhouse gases from agriculture.
Это система резервного копирования для мирового сельского хозяйства. This is a backup system for world agriculture.
Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными. Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.
Министерство сельского хозяйства Болгарии провело массовую чистку в фонде "Земледелие" The Ministry of Agriculture of Bulgaria has conducted a massive purge of the Agriculture Fund
И только 36% принадлежит осязаемым отраслям промышленности или сельского хозяйства. And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.
В-седьмых, нужно завершить переход к устойчивому развитию сельского хозяйства. Seventh, the transition to sustainable agriculture must be completed.
Мужчина приехал с Явы с новым методом органического сельского хозяйства. A man came from Java with a new kind of organic agriculture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.