Sentence examples of "тщательно" in Russian with translation "deliberately"
Translations:
all2567
careful968
carefully551
thorough301
close66
rigorous44
elaborate33
deliberate15
rigorously6
scrupulously4
scrupulous4
thoroughgoing4
studiously3
elaborately2
studious1
deliberately1
other translations564
Как объяснил один аналитик, это «действия с целью принуждения — агрессивные по характеру, но тщательно спланированные таким образом, чтобы оставаться ниже порога обычного военного конфликта и открытой межгосударственной войны».
As one analyst explained, this is “activity that is coercive and aggressive in nature, but that is deliberately designed to remain below the threshold of conventional military conflict and open interstate war.”
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert