Sentence examples of "неделю" in Russian

<>
Translations: all1038 semaine1022 other translations16
show all
200 гига-оснований в неделю. 200 gigabases par semaine.
Она пишет ему каждую неделю. Elle lui écrit chaque semaine.
Нам нужен проездной на неделю. Une passe de transport pour une semaine, s'il vous plaît !
Мы планируем остаться на неделю. Nous envisageons de rester une semaine.
Неделю назад она родила близнецов. Elle a donné naissance à des jumeaux il y a une semaine.
Я видел его неделю назад. Je l'ai vu il y a une semaine.
Мы перенесли собрание на неделю. Nous avons déplacé la réunion d'une semaine.
Они приехали из Англии неделю назад. Ils sont arrivés d'Angleterre il y a une semaine.
Я собираюсь остаться здесь на неделю. J'ai l'intention de rester ici une semaine.
Он бреется четыре раза в неделю. Il se rase quatre fois par semaine.
Я буду приходить сюда каждую неделю." Je vais revenir encore et encore, de semaine en semaine."
Мы собираемся здесь раз в неделю. Nous nous réunissons ici une fois par semaine.
Я снял это видео неделю назад: J'ai filmé cette vidéo la semaine dernière.
Он неделю был прикован к постели. Il a été cloué au lit durant une semaine.
Он мне пишет раз в неделю. Il m'écrit une fois par semaine.
Я делаю это трижды в неделю? Est-ce que je fais ça trois fois par semaine?
Каждый год мы устраиваем неделю здоровья. Chaque année, en plus des cours, on a aussi une semaine de bien-être.
Мы продлим голосование еще на неделю". On va prolonger le vote d'une semaine."
Я хожу в кино каждую неделю. Je vais au cinéma toutes les semaines.
Через неделю я буду в Англии. Dans une semaine, je serai en Angleterre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download