Beispiele für die Verwendung von "Независимый Институт оценки и управления" im Russischen

<>
Способы экспертной оценки и анализа полиграмм: Способи експертної оцінки і аналізу поліграм:
Экологическая экономика и управления природопользованием "(2005). Екологічна економіка та управління природокористуванням "(2005).
Школа по-новому: долой оценки и табеля! Школа по-новому: геть оцінки та табеля!
средства настройки и управления окружением; засоби налаштування і керування оточенням;
элементами коммутации и управления устройствами; елементами комутації та управління пристроями;
Факультет компьютерной инженерии и управления КИУ: Факультет комп'ютерної інженерії та управління КІУ:
Щиты пуска и управления вентиляционными системами; Щити пуску й керування вентиляційними системами;
Системы оповещения и управления эвакуацией (СОУЭ) Системи оповіщення та управління евакуацією (СОУЕ)
системы сельско-хозяйственной диспетчеризации и управления, птичники; системи сільско-господарчої диспетчеризації та керування, пташники;
Интернет-технологии и управления бизнесом. Інтернет-технології та управління бізнесом.
Дистанционный мониторинг устройств и управления Дистанційний моніторинг пристроїв та керування
Кафедра маркетинга и управления инновационной деятельностью: Кафедра маркетингу та управління інноваційною діяльністю:
Сортировка и управления музыкальными файлами Сортування та управління музичними файлами
Отдел энергоснабжения и управления питанием. Відділ енергопостачання та управління живленням.
доцента кафедры инноватики и управления; доцента кафедри інноватики та управління;
системы контроля и управления доступом (СКУД) системи контролю та управління доступом (СКУД)
Простота настройки и управления различными функциями. Легко налаштувати та керувати різними функціями.
Системы автоматизации и управления гостиницами Системи автоматизації і управління готелями
системы диагностики и управления работой турбоагрегатов. системи діагностики та керування роботою турбоагрегатів.
Система цифровых вывесок и управления медиаконтентом Система цифрових вивісок та управління медіаконтентом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.