Exemples d'utilisation de "кандидатура на пост губернатора края" en russe
Количество избраний на пост сенатора неограниченное.
Кількість обрань на посаду сенатора необмежена.
"Я зарегистрировался кандидатом на пост президента.
"Я зареєструвався кандидатом на пост Президента.
Стресснер переизбирался на пост президента 8 раз;
Стресснер переобирався на пост президента 8 разів;
26 апреля был учреждён пост земского губернатора.
26 квітня був встановлений пост земського губернатора.
07.2007 - 07.2008 - первый заместитель Губернатора Красноярского края.
07.2007 - 07.2008 - перший заступник губернатора Красноярського краю.
Сайлас Линч назначается заместителем губернатора.
Сайлас Лінч призначається заступником губернатора.
Кандидатура Гинера была предложена "Ростехом" [1].
Кандидатура Гінера була запропонована "Ростехом" [1].
Это была инициатива тогдашнего губернатора Донецкой области Анатолия Близнюка.
На місце події виїхав губернатор Донецької області Анатолій Близнюк.
"Это реальная кандидатура", - сказал Геннадий Васильев.
"Це реальна кандидатура", - сказав Геннадій Васильєв.
Родители будущего губернатора - потомственные крестьяне.
Батьки майбутнього губернатора - потомствені селяни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité