Exemplos de uso de "на шею садиться" em russo

<>
Капельки наносятся на шею или спину. Крапельки наносяться на шию або спину.
Лаура кидается ему на шею. Лаура кидається йому на шию.
Что делать, если мужчина сел на шею? Що робити, коли жінка сіла на шию?
"Надо обсуждать, садиться считать. "Треба обговорювати, сідати рахувати.
Шею вывязываем по петлям получившейся окружности. шию вив'язувати по петлях вийшла окружності.
Им запрещено садиться - они продолжают стоять. Їм заборонено сідати - вони продовжують стояти.
Незнакомец схватил девушку за шею. Незнайомець схопив дівчину за шию.
Садиться на остановке: ул. Вернадского Сідати на зупинці: вул. Вернадського
Павленко получил смертельное ранение в шею. Станіслав отримав смертельне поранення в шию.
Садиться на остановке: Проспект Гагарина Сідати на зупинці: Проспект Гагаріна
Холодная змия мне шею давит... Холодна змія мені шию тисне...
Пойти-ка мне садиться на коня. Піти-но мені сідати на коня.
"Будем садиться и думать. "Будемо сідати і думати.
Можно ли беременной женщине садиться на диету? Чи можна вагітній жінці сідати на дієту?
Граждан просят не садиться за руль. Водіїв просять не сідати за кермо.
Куда садиться, вообще не знали. Куди сідати, взагалі не знали.
не садиться в автомобиль к незнакомым людям; не сідати до автомобіля з незнайомими особами;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.