Exemplos de uso de "обоснованию" em russo
Traduções:
todos49
обґрунтування36
обґрунтуванням5
обгрунтування4
обґрунтуванні1
обґрунтувань1
обгрунтувань1
обґрунтуванню1
Фармакологическое обоснование карбокситерапии в дерматологии
Фармакологічне обґрунтування карбокситерапії в дерматології
Теоретическим обоснованием политеизма является мифология.
Теоретичним обґрунтуванням політеїзму є міфологія.
· обоснование теологической теории политической власти.
· Обгрунтування теологічної теорії політичної влади.
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
Тематические исследования и технико-экономических обоснований
Тематичні дослідження та техніко-економічних обгрунтувань
Техническая компетентность не является обоснованием управления.
Технічна компетентність не є обґрунтуванням управління.
Последние дали обоснование новой формы материализма.
Останні дали обгрунтування нової форми матеріалізму.
Теоретическое обоснование лечебного влияния музыкотерапии
Теоретичне обґрунтування лiкувального впливу музикотерапiї
Заявление пользователя с обоснованием причин перезахоронения;
заяву користувача з обґрунтуванням причин перепоховання;
Изучить дидактическое обоснование методов проблемного обучения.
Вивчити дидактичне обгрунтування методів проблемного навчання.
Письма в редакцию сопровождаются обоснованием срочности публикации.
Листи до редакції супроводжуються обґрунтуванням терміновості публікації.
экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховой) деятельности;
економічне обгрунтування запланованої страхової (перестрахувальної) діяльності;
Выступил с обоснованием неореализма ("Опровержение идеализма", 1903);
Виступив з обґрунтуванням неореалізму ("Спростування ідеалізму", 1903);
Создать экономическое обоснование (business case).
створюється економічне обґрунтування (business case).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie