Exemples d'utilisation de "обоснования" en russe

<>
Проблема обоснования и пути аргументации " Проблема обґрунтування та шляхи аргументації "
Разработка технико-экономического обоснования (ТЭО). Розробка техніко-економічного обґрунтування (ТЕО).
Разработка технико-экономического обоснования проекта Розробка техніко-економічного обґрунтування проекту
достаточность обоснования основных результатов исследования. достатність обґрунтування основних результатів дослідження.
технико-экономические обоснования целесообразности таких инвестиций. техніко-економічні обґрунтування доцільності таких інвестицій.
транспортно-технологического обоснования автомобилей малой грузоподъемности Транспортно-технологічне обґрунтування автомобілів малої вантажопідйомності
разработка технико-экономического обоснования выбранного варианта концепции. розробка техніко-економічного обґрунтування обраного варіанту концепції.
Шаг 2 Разработка технико-экономического обоснования проекта Крок 2 Розробка техніко-економічного обґрунтування проекту
Фармакологическое обоснование карбокситерапии в дерматологии Фармакологічне обґрунтування карбокситерапії в дерматології
Теоретическим обоснованием политеизма является мифология. Теоретичним обґрунтуванням політеїзму є міфологія.
· обоснование теологической теории политической власти. · Обгрунтування теологічної теорії політичної влади.
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений. Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
Этому существует несколько теоритических обоснований. Цьому є кілька теоретичних обґрунтувань.
Тематические исследования и технико-экономических обоснований Тематичні дослідження та техніко-економічних обгрунтувань
Онтология Лосского служит обоснованию этики. Онтологія Лоського служить обґрунтуванню етики.
обоснование кондиций на минеральном сырье обґрунтування кондицій на мінеральній сировині
Техническая компетентность не является обоснованием управления. Технічна компетентність не є обґрунтуванням управління.
Последние дали обоснование новой формы материализма. Останні дали обгрунтування нової форми матеріалізму.
Теоретическое обоснование лечебного влияния музыкотерапии Теоретичне обґрунтування лiкувального впливу музикотерапiї
Заявление пользователя с обоснованием причин перезахоронения; заяву користувача з обґрунтуванням причин перепоховання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !