Sentence examples of "портретная съёмка" in Russian

<>
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея. У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Портрет Ульяна, керамист, съемка в мастерской Портрет Уляна, кераміст, зйомка в майстерні
Портретная галерея персонажей расположена по алфавиту [21]. Портретна галерея персонажів розташована за алфавітом [1].
Студийная ретро съемка - Антон Вораевич Студійна ретро зйомка - Антон Вораевіч
Менее контролируемой цензурой была портретная скульптура. Менш контрольованою цензурою була портретна скульптура.
съемка свадеб, дней рождений, памятных событий. зйомка весіль, днів народжень, пам'ятних подій.
Особое распространение получила портретная скульптура. Достатньо поширеною була портретна скульптура.
Топографическая съемка - это основная геодезическая процедура. Топографічна зйомка - це основна геодезична процедура.
портретная живопись XVIII - XX веков; портретний живопис XVIII - XX століть;
фасадная и поэтажная съемка и другие. фасадна і поверхове зйомка та інші.
Основное направление фотографической деятельности: художественная портретная фотография. Основний напрямок в фото-діяльності: художня портретна фотографія.
Проведению земляных работ предшествует геодезическая съемка; Проведенню земляних робіт передує геодезична зйомка;
Национальная портретная галерея Швеции (швед. Національна портретна галерея Швеції (швед.
Съемка живого концерта, LIVE-видео Зйомка живого концерту, LIVE-відео
портретная (отождествление человека по признакам внешности); портретна (ототожнення людини за ознаками зовнішності);
Топографическая съемка проходит в несколько стадий: Топографічна зйомка виконується в декілька етапів:
Уличная съемка с Юлей - Антон Вораевич Вулична зйомка з Юлею - Антон Вораевіч
Для чего проводится топогеодезическая съемка? Для чого проводиться топогеодезична зйомка?
Аэросъемка (съемка с высоты квадрокоптер) Аерозйомка (зйомка із висоти квадрокоптером)
Съёмка производилась 17 и 18 февраля 2015 года. Зйомка проводилася 17 та 18 лютого 2015 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.