Sentence examples of "поставить их в известность" in Russian

<>
Хозяину нужно просто поставить их в известность. Господарю потрібно просто поставити їх до відома.
Причем предлагалось поставить их совершенно бесплатно. Причому пропонувалось поставити їх цілком безкоштовно.
"Никто в известность Аскер не поставил. "Ніхто до відома Аскер не поставив.
Рекомендуется выпивать их в объеме 2 стаканов. Рекомендується випивати їх в обсязі 2 склянок.
Сразу поставьте начальство в известность. Відразу поставте начальство до відома.
Для наглядности мы свели их в таблицу. Для наочності ми їх навели в таблиці.
1) превращают их в биогаз 1) перетворюють їх у біогаз
Ты похоронил их в забвении, Ти поховав їх у забутті,
Расположи их в алфавитном порядке. Постав їх в алфавітному порядку.
Их в заповеднике гнездится всего семь пар. Їх у заповіднику гніздиться лише сім пар.
Вы можете найти их в аптеках. Ви можете знайти її в аптеках.
Кибела запрягла их в свою колесницу. Кібела запрягла їх в свою колісницю.
Их в посудомоечной машине не очистить. Їх в посудомийній машині не очистити.
Их в 1947 году насчитывалось 54. Їх у 1947 році нараховувалось 54.
Настроить их в настройки профиля. Налаштуйте їх у налаштуваннях профілю.
Сложно винить их в этом. Важко винити їх за це.
Обсудить их в трудовых коллективах. Обговорити їх у трудових колективах.
Опять их в ящик и, раздетый, Знову їх в ящик і, роздягнений,
и вовлечь их в коммуникацию та залучити їх до комунікації
Исламисты захватили их в конце июля. Ісламісти захопили їх в кінці липня.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download