Sentence examples of "поставить перед выбором" in Russian

<>
Поставить перед экспертом-криминалистом следующий вопрос: Поставити перед експертом наступні питання:
Рубль перед выбором: доллар или евро? Карбованець перед вибором: Долар чи Євро?
Перед каким выбором мы их оставляем? Перед яким вибором ми їх залишаємо?
Республика вновь оказалась перед трудным выбором. Україна знову опинилася перед непростим вибором.
Вы сейчас стоите перед сложным выбором. Ти стоїш перед дуже важливим вибором.
Ли оказался перед сложным выбором. Ліара постала перед важким вибором.
Сегодня Украина стоит перед непростым выбором. Сьогодні Україна постала перед непростим вибором.
"Мы стоим перед серьёзным выбором. "Ми стоїмо напередодні важливого вибору...
Перед его употреблением рекомендуется поставить клизму. Перед його вживанням рекомендується поставити клізму.
Как важно не ошибиться с выбором профессии! Як важко не помилитись зі своїм вибором!
Алгоритм действий перед заключением договора аренды. Алгоритм дій перед укладенням договору оренди.
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Новый LF предлагается с широким выбором двигателей. Новий LF пропонується із широким вибором двигунів.
Перед стартом ракету дополнительно проверили. Перед стартом ракету додатково перевірили.
может поставить фильтр должен охватывать 774. може поставити фільтр повинен охоплювати 774.
Не определились с выбором 18,2% избирателей. Не визначились з вибором 18,2% виборців.
Перед посадкой отобрать здоровый посевной материал. Перед посадкою відібрати здоровий посівний матеріал.
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Не можете справиться с нелёгким выбором? Не можете впоратися з нелегким вибором?
ORGANIC ответственность перед людьми и Землей! ORGANIC відповідальність перед людьми та Землею!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download