Sentence examples of "постановление судьи" in Russian
Постановление опубликовано на сайте "Урядового портала".
Постанова опублікована на сайті "Урядовий портал".
Судьи руководствовались критериями отборочного этапа.
Судді керувались критеріями відбіркового етапу.
Настоящее постановление опубликовать в районной газете "Колос".
Опублікувати це рішення у районній газеті "Колос".
Вынесение решения судьи транслирует телеканал Sky TG24.
Винесення рішення судді транслює телеканал Sky TG24.
Такое постановление вынес сеульский департамент образования.
Таку постанову виніс Сеульський департамент освіти.
Судьи будут пользоваться только функциональным иммунитетом;
Судді будуть користуватися тільки функціональним імунітетом;
Максимилиан Робеспьер предлагает своим самоотверженным постановление.
Максиміліан Робесп'єр пропонує своїм самовідданим постанову.
Но швейцарские судьи отказались разблокировать счета.
Але швейцарські судді відмовилися розморожувати рахунки.
Каждое постановление могло быть опротестовано губернатором.
Будь-яка постанова могла бути опротестована губернатором.
Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.
Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків.
Судьи считают иначе: руководствоваться надо сертификатами.
Судді вважають інакше: керуватися треба сертифікатами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert