Sentence examples of "пострадавшее государство" in Russian

<>
Государство вложило $600 млн. в возобновление фресок. Держава вклала 600 млн. дол. у відновлення фресок.
Пусть Господь благословит наше государство Украину! Нехай Господь благословить нашу державу Україну!
Так США победила "Исламское государство" или нет? То США перемогла "Ісламську державу" чи ні?
Ольвийское государство было классическим греческим полисом. Ольвійська держава була класичним грецьким полісом.
Государство османов Тимур разделил на части. Державу османів Тимур розділив на частини.
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Что такое "дружинная государство"? Що таке "дружинна держава"?
Государство компенсирует аграриям 20% стоимости. Держава компенсує аграріям 20% вартості.
Государство произошло из разросшейся семьи. Держава виникла з розрослося сімейства.
Укрепляется рабовладельческое государство, усложняется его структура. Зміцнюється рабовласницька держава, ускладнюється її структура.
Похмельный синдром и государство Смотреть Похмільний синдром і держава Дивитися
Унитарное государство бывает централизованным и децентрализованным. Унітарні держави бувають централізовані і децентралізовані.
Государство наделено экономической и политической властью. Держава наділена економічною та політичною владою.
Исландия - небольшое европейское островное государство. Ісландія - невелика європейська острівна держава.
эта государство дает 38% сооружаемого тоннажа. ця країна дає 38% споруджуваного тоннажу.
Государство забыло о насущных потребностях людей. Держава забула про нагальні потреби людей.
Восстала как независимое государство ". Повстала як незалежна держава ".
Новым союзником оказалась Литовское государство. Новим союзником виявилася Литовська держава.
Формировалась государство, способна возродить единство Руси. Формувалася держава, спроможна відродити єдність Русі.
Государство также отличается мощным аэрокосмическим комплексом. Держава також відрізняється потужним аерокосмічним комплексом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download