<>
no matches found
Creía que tenías que levantarte a las 7 y media. Je croyais que tu devais te lever à 7h30.
Ella me hizo esperar media hora. Elle m'a fait attendre une demie heure.
Estaremos de vuelta a las tres y media. Nous serons de retour à trois heures et demi.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Quelle heure est-il ?" "Il est dix heures trente."
Estaremos de nuevo aquí a las tres y media. Nous serons de retour à trois heures et demi.
Se sirve la cena a las nueve y media. Le dîner est servi à neuf heures et demie.
La abuela tiene tres veces y media tu edad. Grand-mère a trois fois et demie votre âge.
Bailaremos en el auditorio del colegio el viernes por la tarde de siete y media a diez. On dansera dans l'auditorium de l'école ce vendredi soir de dix-neuf heures trente à vingt-deux heures.
Él se había casado joven, cuando todavía era estudiante de segundo año, y ahora su mujer parecía una vez y media mayor que él. Il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui.
Me acuesto a las diez y media. Je me couche à dix heures et demie.
Ella dio media vuelta cuando vio la serpiente. Elle a fait demi-tour en voyant le serpent.
No empieza antes de las ocho y media. Ça ne commence pas avant huit heures trente.
La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco. La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.
Son las tres y media. Il est trois heures et demi.
Durante la Edad Media, el honor era fundamental en la vida de un hombre libre y de un cristiano. Pendant le Moyen-Âge, l'honneur était fondamental dans la vie d'un homme libre et d'un chrétien.
Él estudia de media diez horas al día. Il étudie en moyenne dix heures par jour.
Casi son las once y media. Il est presque onze heures et demie.
Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche. Actuellement, à cinq heures et demi, il fait déjà nuit.
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico. La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how