Sentence examples of "Nueva Caledonia" in Spanish

<>
La energía solar es una nueva fuente de energía. L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.
He oído decir que tienes una nueva novia. J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.
Los electricistas meten los cables en la casa nueva. Les électriciens mettent les câbles électriques dans la nouvelle maison.
Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables. Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
Ellas han creado una nueva sociedad a Londres. Elles ont monté une nouvelle société à Londres.
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
Mi tía me hizo una falda nueva. Ma tante m'a fait une nouvelle jupe.
Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina. Je m'habitue à cette nouvelle machine.
El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
Quiero una raqueta de tenis nueva. Je veux une nouvelle raquette de tennis.
¿Cuándo se publicará tu nueva novela? Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
Viven en una casa nueva cerca del parque. Ils habitent une maison neuve, à côté du parc.
Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
Me gusta más la casa nueva que la vieja. Je préfère la nouvelle maison à l'ancienne.
La nueva medicina le salvó la vida. Le nouveau médicament lui sauva la vie.
Mi nueva cafetera último modelo se controla con la voz y reconoce las diferentes clases de café gracias a su revolucionario procesador de palabras. Ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire.
La nueva novela de él se publica el mes próximo. Son nouveau roman sortira le mois prochain.
Su nueva novela se convirtió en un best seller. Son nouveau roman est devenu un best-seller.
Es una casa nueva. C'est une nouvelle maison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.