Sentence examples of "Organización Internacional del Trabajo" in Spanish

<>
Indicadle las ventajas del trabajo a distancia. Vous lui indiquez les avantages du travail à distance.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Él tuvo un accidente en mitad del trabajo. Il a eu un accident au milieu de son travail.
¿Qué te parece ir por un trago después del trabajo? Que dis-tu d'aller prendre un verre après que nous aurons fini le travail aujourd'hui ?
¿Habláis del trabajo? Parlez-vous du travail ?
Es un amigo del trabajo. C'est un ami du travail.
Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí. Je suis très fière du boulot que j'ai choisi moi-même.
Estoy agotado del trabajo. Je suis épuisé par mon travail.
Cuidar del bebé es mi trabajo. Prendre soin du bébé est mon travail.
Será fácil acabar este trabajo antes del martes. Finir le travail pour mardi sera du gâteau.
No haré ese trabajo por nada del mundo. Je ne ferai ce travail pour rien au monde.
Trabajo como ayudante del señor Eliot. Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
He encontrado un buen trabajo, lejos de la ciudad y del ruido. J'ai trouvé un beau travail, loin de la ville et du bruit.
¿Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir "¡Pero qué pregunta es esa!". Y sin embargo una fecha así existe: 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una "Lengua Internacional". Est-il possible d'indiquer une date à laquelle une langue a commencé à exister ? « Quelle question ! » a-t-on tendance à dire. Et cependant, une telle date existe : le 26 juillet, le jour de l'espéranto. Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ».
Soy miembro del equipo. Je suis membre de l'équipe.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional. L'anglais est devenu une langue internationale.
¿Cómo puede usted contribuir a nuestra organización? Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ?
Has hecho un trabajo maravilloso. Tu as réalisé un merveilleux travail.
Ciertas personas que piden la corrección de algunas frases de Tatoeba no son aquellas que han detectado los errores correspondientes, sino que actúan por cuenta de otras personas ocultas. Esto puede provocar una cierta confusión con respecto a las capacidades lingüísticas del aparente corrector. Certaines personnes qui demandent des corrections de phrases sur Tatoeba ne sont pas celles qui ont détecté les fautes correspondantes, mais agissent pour le compte d'autres personnes masquées. Ceci peut produire une certaine confusion quant aux capacités linguistiques du correcteur apparent.
El problema de la droga es internacional. Le problème de la drogue est international.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.