Sentence examples of "buenos modos" in Spanish

<>
Sois buenos. Vous êtes bons.
No hacía falta que te dieras prisa. De todos modos, has llegado demasiado pronto. Tu n’avais pas besoin de te dépêcher. Tu es arrivé ici trop tôt de toute façon.
Le considero uno de mis buenos amigos. Je le considère comme un de mes bons amis.
De todos modos, quiero verlo. En tout cas, je veux le voir.
Las flores bellas no dan buenos frutos. Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits.
Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos. Un vrai ami sera à tes côtés dans les bons moments comme dans les mauvais.
Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos. Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom et moi sommes de bons amis.
Hay que ser buenos no para los demás, sino para estar en paz con nosotros mismos. Ce n'est pas pour les autres qu'il nous faut être bons, mais pour être en paix avec nous-mêmes.
Ambos son buenos profesores. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
Creo que podríamos ser buenos amigos. Je pense que nous pourrions être bons amis.
Sal y pasa buenos tiempos de vez en cuando, en vez de solamente trabajar todo el tiempo. Sors et va prendre du bon temps de temps en temps plutôt que de juste travailler tout le temps.
La vida es un aglomerado de buenos y malos recuerdos. La vie est un conglomérat de bons et de mauvais souvenirs.
Los libros se pueden clasificar en dos: buenos o malos. On peut classer les livres entre les bons et les mauvais.
Buenos días, ¿en qué puedo ayudarle? Allô, en quoi puis-je vous être utile ?
Los pastores alemanes son buenos para olfatear drogas. Les bergers allemands sont bons pour détecter l'odeur de la drogue.
Los buenos medicamentos tienen un gusto amargo. Les bons traitements ont un goût amer.
Su hermana y yo seremos buenos amigos. Sa sœur et moi serons de bons amis.
Guardaremos buenos recuerdos de este viaje. Nous garderons de bons souvenirs de ce voyage.
Esperamos buenos resultados. Nous attendons de bons résultats.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.